Zobrazují se příspěvky se štítkemkulinářské okénko. Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky se štítkemkulinářské okénko. Zobrazit všechny příspěvky

pondělí 2. února 2026

Makové palačinky

 

Na Hromnice se den prodlužuje, kdo by neznal známou pranostiku: Na Hromnice o hodinu více.

K tomuto dni se váže i zajímavá francouzská tradice, a to smažení palačinek.

Zlatavé palačinky symbolizují slunce a přivolávají úrodu.

Podle tradice přináší štěstí, pokud se při obracení první palačinky drží v druhé ruce mince.

Mám tu rozdělaný mák, zkusila jsem letos makové.

Makové palačinky 

600 ml mléka 
3 vejce
200 g hladké mouky 
50 g máku 
15 g proteinu (nemusí být)
špetka soli 

Olej nebo ghi na smažení 

Povidla na naplnění, můžete přidat i tvaroh nebo zkusit jen lemon curd.

Povidla máme dostatečně sladká, už necukruju.

Postup je jednoduchý, všechno smíchat a smažit.


Krásný večer a pohodový začátek nového týdne.

Ilona




pondělí 5. ledna 2026

Tříkrálová perníková s dýní



Předvečer dne Tří králů se podobal štědrovečernímu, a to dodržováním postních jídel, věštěním, vykuřováním příbytků a kouzlením.

Takové tradice se dnes už moc nedrží.

Třeba na Slovensku je 6.ledna státní svátek, to by se nám líbilo 😉

Tříkrálové koláče se podle nejrůznějších receptů pečou v zemích především západní a jižní Evropy a také v některých částech Rakouska.

U nás se tříkrálový koláč připravoval z kynutého těsta podobnému těstu na velikonoční mazanec.

Z těsta si tvoří buď jeden velký bochník, nebo devět menších bochánků, z nichž ten prostřední je největší.

Já poslední roky peču bábovku.

A místo mince do těsta oříšek.

Letos perníková s dýní.

Premiéra, ale chutnala nám, tak si ji sem odložím.



Na těsto

380 g polohrubé mouky (půlku jsem nahradila špaldovou a žitnou)
1 balíček kypřicího prášku do pečiva
120 g třtinového cukru
2 lžíce perníkového koření
3 ks vejce
125 ml slunečnicového oleje
150 ml mléka
200 g dýně Hokaido (očištěná a najemno nastrouhaná)
2 lžíce kakaa
50 g mletých mandlí 
2 lžíce pomerančové kůry 

Na přípravu těsta v míse smícháme mouku s kypřicím práškem, třtinovým cukrem, kakaem, mletými mandlemi a kořením.

Přidáme vejce, olej, mléko a dýni a vymícháme dohladka.

Těsto naneseme do vymazané a moukou vysypané formy.

Ukryjeme oříšek místo mince.

Vložíme do předehřáté trouby a pečeme asi 60 minut na 160 °C (horkovzdušná trouba 140 °C).

Po upečení necháme chvíli vychladnout a vyklopíme.

Já letos rozdrobila rozpuštěnou čokoládou.



Mějte pohodový začátek nového roku.

Ilona












sobota 22. listopadu 2025

Sladké skořicové rohlíky

 

Pečení na víkend.

Recept jsem našla náhodou na Instagramu u účtu Neplechanaplechu.

Skořicové pečivo máme moc rádi, takže hurá do toho 

Přepíšu si ho raději sem.


Těsto:

350 g hladké mouky
60 g krupicového cukru
60 g másla
1 vejce
175 ml vlažného mléka
18 g čerstvého droždí

Náplň :

90 g změklého másla
2 lžičky skořice

Jako první si připravíme kynuté těsto.

Já používám domácí pekárnu.

Vykynuté těsto pak rozdělíme na 9 dílů a každý z nich zpracujeme do bochánku.

Ty poté necháme 15 minut kynout.

Máslo se skořicí umícháme dohladka tak, aby šlo dobře roztírat.

Odpočaté bochánky po jednom vyválíme do kulaté placky a celou jí potřeme skořicovým máslem.

Od středu ke konci v jednom místě placku nařízneme a těsto po celém obvodu srolujeme tak, aby vznikl trojúhelník.

Trojúhelníky poskládáme na tácek a necháme je v lednici 30 minut kynout.

Odpočaté kousky vyválíme na zhruba 2 mm tenko a od základny ke špičce je srolujeme.

 Rohlíky poskládáme na plech vyložený pečícím papírem a přikryté je takto necháme 30 minut odpočívat.

Troubu předehřejeme na 160 °C.

Rohlíčky potřeme rozšlehaným žloutkem a ve vyhřáté troubě na 160 °C je pečeme 15 minut.



Dobrou chuť a pohodový víkend.

Ilona





úterý 1. července 2025

Mandlové bezé se šlehačkou a ovocem

 

V jedné kavárně mi chutnalo bezé s malinami, no musela jsem to taky vyzkoušet.

Recept jsem našla na internetu a upravený pro sebe si ho tu odložím.

Dělala jsem jen menší porce, vychází to pro jednoho z jednoho bílku.

BEZÉ:

2 bílky
1 lžička maizeny (kukuřičný škrob)
špetka soli
65 g moučkového cukru
30 g mletých mandlí 

Ušlehejte bílky se špetkou soli na pevný sníh, postupně přidávejte cukr a pak ještě chvíli šlehejte, aby se dostatečně rozpustil.

Opatrně vmíchejte maizenu a mleté mandle.

Rovnoměrně rozdělte hmotu do čtyř menších kruhů na jeden plech s pečícím papírem, lžící nebo stěrkou rozetřete a dejte péct na cca 40 minut na 140 stupňů.

Pak už plňte, čím máte rádi.

Já dala šlehačku a ovoce, hlavně jahody.

Na zvlhčení korpusu stačila hodinka, ale mám je tenké.




Přeju prima letní dny.

Ilona




středa 16. dubna 2025

Pečená kaše s jablkem

 

Ráda zkouším všelijaké moderní recepty.

Tady mě zaujal jeden na pečené vločky nebo spíš pečenou kaši.

Původní byl na plech 20x20 cm.

Já použila menší formu a kromě základu si to upravila podle sebe, dala jinou mouku, ovoce, koření.

Takže moje poloviční verze.

Suroviny:

50 g ovesných vloček
50 g mouky (mix rýžové a kokosové)
180 ml mléka
špetka prášku do pečiva
1 velké přezrálé jablko
1 lžička dýňového koření 

Postup je jednoduchý.

Jablko jsem oloupala, vykrojila jádřinec a nakrájená na malé kousky.
Bylo hodně přezrálé a sladké, u kyselého bych ho zkusila lehce zkaramelizovat na třtinovém cukru.
A pak už jen smíchat všechny ingredience.
Těsto jsem dala do pekáčku s pečícím papírem a pekla asi 35 min na 175 stupňů horkovzduch.

Po vychladnutí jsem ještě lehce potřela rozpuštěnou hořkou čokoládou.




Pečená kaše mi chutnala a kupodivu ukrajoval i muž 😉

Užijte si prima Škaredou středu 😁

Ilona




čtvrtek 10. dubna 2025

Mrkvový chleba

 

Tento recept je z velikonočního časopisu GUSTO z Billy.

Lehce jsem si ho upravila a uložím si ho sem.

Většinou dělám poloviční dávku, ale poslední dobou na mě skoro nezbyde, asi se vrátím k původní velikosti.

Suroviny 

150 g nastrouhané mrkve
500 g mouky (mix celozrnné, špaldové, žitné)
1 lžička soli
2 lžičky jedlé sody 
350 g řeckého jogurtu 
cca 125 ml mléka (podle savosti mouky)
hrst semínek (slunečnice, sezam, len,...)

Postup

K hnětení můžete využít robot, já míchám ručně.

Napřed smíchat suché přísady, přidat mrkev, jogurt, semínka a postupně přilévat mléko.

Vznikne lepivá směs.

Na pomoučeném vále vytvoříme bochník a pečeme v troubě na 230 st. asi 30 minut.

Hotový chléb zní při poklepání dutě.

Necháme vychladnout.

Včera jsem dala do těsta i trochu kurkumy, tak je žlutější 😉



Dobrou chuť 🍞

Ilona










úterý 28. ledna 2025

Obrácený chlebíček s jablky

 


Máme doma dost jablek ze zahrady, která už se začínají scvrkávat.

Přemýšlela jsem, co kromě závinu s nimi a zkusila jsem banánový chlebíček, jen nahradila banány jablky a lehce upravila těsto podle surovin doma.

Těsto:

250 g mouky (dala jsem napůl polohrubou a celozrnou špaldovou)
65 g rozpuštěného másla
2 střední jablka nastrouhaná 
2 lžíce třtinového cukru
2 vejce
150 g jogurtu 
15g (půl ČL) soli
2,5 g (půl ČL) sody
1,25 g (čtvrtina ČL) prášku do pečiva
ČL skořice

Karamelizovaná jablka :

4 střední jablka 
3 lžíce cukru 
30 g másla

Postup je jednoduchý :

Napřed zkaramelizujeme jablka.
Oloupeme, zbavíme je jádřinců a nakrájíme na kostičky.
Vložíme je do rendlíku, přidáme cukr a máslo.
Přivedeme je k varu, poté snížíme teplotu (ať se to nepřipálí) a za občasného míchání dusíme doměkka, trvá to asi 10 minut.

Předehřejeme si troubu na 170°C.

V jedné míse smícháme moukovou směs : mouka, sůl, prášek do pečiva, soda a skořice.
V druhé, větší míse, smícháme ostatní suroviny : 2  nastrouhaná jablka, cukr, rozpuštěné máslo, bílý jogurt, vejce a skořici.

Přidáme moukovou směs a zamícháme.

Vymažeme si formu na chlebíček nebo dáme pečící papír.

Zkaramelizovaná jablka dáme na dno formy a na ně pak těsto.

Pečeme v troubě asi 50 minut.

Pak necháme ve formě asi 10 minut chládnout a vyklopíme.





Dobrou chuť.

Ilona




sobota 25. ledna 2025

Rohlíkové věnečky bez kynutí

 

 
 Dívám se na staré fotky a ještě tu na mě vyběhlo adventní pečení.

Věnečky z rohlíkového těsta, bez kynutí, takže celkem rychlovka.
 
 
  Budete potřebovat :
 
500 gramů hladké mouky
300 ml vlažného mléka
1 žloutek
1 kostka droždí (42 g)
2 lžíce rozpuštěného másla nebo sádla
1 lžice cukru krupice
1 lžička soli
1 vejce na potření

na ozdobu: sůl, mák


Do mísy rozdrobte droždí, přidejte 100 ml vlažného mléka, cukr a 1 lžíci mouky.

 Promíchejte a nechte na teplém místě vzejít kvásek (asi 10 minut). 

Pak k němu přidejte zbylé vlažné mléko a mouku, máslo, sůl a žloutek a vypracujte hladké, nelepivé těsto. 

Nenechte ho kynout a ihned začněte tvořit věnečky (ale můžete i třeba klasický rohlík).

Potřete je vejcem, posypte solí nebo mákem a pečte v troubě předehřáté na 180 °C asi 10–15 minut dozlatova.
 
 


 
Dobrou chuť.
 
Ilona
 
 
 

sobota 4. ledna 2025

Tříkrálová perníková bábovka

 

Zdravím vás v novém roce.

Dětem pomalu končí prázdniny, ale Mikeš už odjíždí na lyžařský výcvik, takže se u nás pekla bábovka už dnes.

Zvolila jsem perníkovou, ale je to takový mix receptů 😉


Perníková bábovka 

3 vejce
3/4 hrnku cukru krystal 
1/2 hrnku oleje 
3/4 hrnku mléka 
2 vrchovaté lžíce bílého hustého jogurtu
1 hrnek hladké mouky 
1 hrnek polohrubé mouky 
1/2 prášku do pečiva 
2 lžičky perníkového koření 
2 lžíce kakaa
pomerančová kůra 

oříšek místo mince

Smícháme mokré suroviny a v druhé míse ty sypké.

Sypké vsypeme do první mísy a pořádně zamícháme.

Vlejeme do formy na bábovku, vložíme oříšek místo mince a pečeme na 170 stupňů asi 45 minut.

Necháme asi 10 minut odstát a vyklopíme.

Můžete polít čokoládou, Mikeš chtěl jen pocukrovat.


Krásný večer.

Ilona










sobota 16. listopadu 2024

Čokoládový dort

 

Na podzim u nás probíhají nějaké narozeniny, čokoládový dortík se vždycky hodí 😉

Letos jsem vyzkoušela i tento podle Apetitu.

Je opravdu jednoduchý.

Korpus

115 g tmavé čokolády nebo čokolády na vaření, nasekané na malé kousky
175 g másla (změklé)
200 g krupicového cukru
3 ks vejce (ušlehané)
150 ml jogurtu 
150 g mouky pšeničné hladké 
½ balíčku kypřicího prášku do pečiva 

Poleva

100 g tmavé čokolády nebo čokolády na vaření
75 ml smetany ke šlehání 
25 g másla


Čokoládu na korpus rozpusťte.
Máslo s cukrem a vanilkovým cukrem utřete dohladka.
Postupně zapracujte vejce.
Přidejte rozpuštěnou čokoládu a jogurt a kovovou lžící nebo stěrkou vmíchejte mouku. 
Vlijte do formy a pečte cca 25-30 minut, dokud není korpus na dotek pevný.
Vyklopte z formy a nechte vychladnout na mřížce.

Připravte polevu: 100 g čokolády nalámané na kousky spolu s ostatními přísadami rozpusťte v mikrovlnné troubě nebo nad vodní párou a promíchejte.

Vychladlý dort vyjměte z formy, překlopte jej a ze spodku odloupněte papír.
Přelijte polevou a ozdobte.




Přeju krásnou sobotu.

Ilona


neděle 12. května 2024

Tartaletky s tvarohovou náplní a ovocem

 

Tartaletky k dnešnímu Dni matek.

Trošku jsem experimentovala s množstvím, recept si tu raději uložím pro příště.

Na 4 formičky o průměru 12 cm :

Těsto křehké

210 g hladká mouka
100 g studené máslo
45 g moučkový cukr 
4 lžíce studené vody 
špetka soli

Náplň 

2 vejce
250 g tvarohu ve vaničce
45 g moučkového cukru + na obalení ovoce
lžička pudinkového prášku 

180 g ovoce zahradní směs (mražené)

Vypracujeme tuhé těsto a rozdělíme na 4 stejné díly.

Vyválíme placky a vyplníme každou formičku na tartaletku včetně okrajů.

Předpečeme si těsto v troubě na 180 stupňů asi 10 minut.

Mezitím smícháme tvarohovou náplň.

Na předpečené těsto klademe ovoce obalené v cukru a zalejeme tvarohem.

Pečeme ještě asi 25 minut.



Užijte si dnešní sváteční den.

Ilona





pátek 3. května 2024

Pizza koláče

 

Většinou peču to samé dokola, ale teď jsem našla recept na slané pečivo u Moniky Kindlové, tak si ho sem odložím.


Vypracujeme klasické kynuté těsto, já využívám pomoc pekárny.

250 ml mléka 
100 g rozpuštěného sádla
500 g polohrubé mouky 
1 vejce 
půl kostky droždí 
troška cukru
1 vrchovatá lžíce soli

Po vykynutí jsem rozdělila těsto na 12 stejných kousků, vytvořila kuličky a nechala je na plechu ještě 40 minut dokynout.

Pak dnem sklenice zmáčkneme a vytvoříme důlek.

Plníme kečupem nebo lze i drcená rajčata ochutit soli, česnekem, kořením.

Na to plátek slaniny, plátkového sýra a kolečko mozzarely.

Potřeme okraje rozšlehaným vejcem.

Pečeme na 220 stupňů cca 10 - 15 minut do zlatova.

Dobrou chuť 😉

Ilona



neděle 7. ledna 2024

Tříkrálová bábovka mrkvová

 

 Na Tři krále tradiční bábovka, letos jsem pekla podle Máma peče doma, mrkvovou : 
 
Ingredience :
 
3 vejce
200 g cukru krupice
200 ml oleje ( já používám řepkový)
300 g oloupané mrkve
nastrouhaná kůra z 1 pomeranče
80 g mletých mandlí
250 g polohrubé mouky
50 g hladké mouky
10 g kypřícího prášku do pečiva
špetka soli

Všechny ingredience vytáhněte z lednice aspoň hodinu před začátkem pečení, aby měl pokojovou teplotu.  
Mrkev oloupejte a na struhadle nastrouhejte najemno.
Dejte chvilku stranou.
 
Troubu rozpalte na 170 stupňů a formu na bábovku vymažte másle, vysypejte hrubou moukou a přebytečnou mouku z formy vyklepejte.
 
Do mísy mixéru dejte vejce a cukr.
Šlehejte, dokud nevznikne světlá a nadýchaná vaječná pěna, bude to trvat asi 8-10 minut.
Poté rychlost mixéru nechte na nejvyšší otáčky a postupně pramínkem přilévejte olej.
Přidejte nastrouhanou mrkev, nastrouhanou pomerančovou kůru a promíchejte cukrářskou špachtlí.
Do těsta přidejte mleté ​​mandle, prosejte obě mouky smíchané s práškem do pečiva a solí.
Vše pak zlehka promíchejte, dokud se  všechny ingredience nespojí.
 
Těsto na bábovku přelijte do formy a dejte péct do trouby asi 45 – 50 minut. 
Jestli máte bábovku upečenou poznáte tak, že do ní píchnete špejlí a po vytažení bude suchá.
 
Upečenou bábovku nechte vychladnout asi 10 minut a poté ji vyklopte z formy ven.
Bábovku před podáváním můžete jen pocukrovat a nebo polít rozpuštěnou čokoládou.




Krásnou neděli ⭐

Ilona




 
 

čtvrtek 21. prosince 2023

Karamelové včelí úly

 

Klasické včelí úly nemám ráda, jedla jsem je naposledy jako dítě.

Nicméně letos jsem objevila recept na karamelové, zakoupila formičku a vyzkoušela.

Recept si sem odložím na příště, je od Markéty Marešové (lžička cukru).


Na cca 50-55 kusů budete potřebovat:
 
Těsto:
 
260 g Lotus sušenek
150 g dětských piškotů
200 g zkaramelizovaného Salka varem
140 g povoleného másla
5 lžic rumu
1/2 lžičky mleté skořice
80 g moučkového cukru
trocha moučkového cukru na vysypání formičky


Náplň: 
 
100 g zkaramelizovaného Salka varem
 60 g změklého másla
cca 50 dětských piškotů na dokončení
 
 
Měla jsem Lotus sušenky 250g, takže jsem tomu přizpůsobila i gramáž ostatních surovin.
 
Kousků mě vyšlo 58, takže pochyběly piškoty na dokončení i krém - to jsem asi na třetinu úlků musela dodělat.

Začněte s karamelizováním Salka, to asi znáte.
Nebo koupit už karamelové.

Jakmile je Salko již zkaramelizované a vychladlé, připravte těsto.
 
Sušenky spolu s piškoty rozmixujte na drobky, následně smíchejte s cukrem, skořicí, zkaramelizovaným Salkem a změklým máslem a vypracujte lehce lepivé těsto.
Dejte ho ztuhnout do lednice na 30 minut.
 
Mezitím připravte náplň.
Ručním šlehačem vyšlehejte změklé máslo do světlé a nadýchané pěny, trvá to pár minut.
Nyní přidejte zkaramelizované Salko a krátce prošlehejte.
 
Našlehanou náplň přesuňte do zdobicího sáčku či lahvičky.
 
Začněte tvořit jednotlivé úlky.
 
Uzavřenou formičku lehce vysypte moučkovým cukrem, zaměřte se hlavně na spoje.
Naplňte těstem a uprostřed udělejte důlek prstem či tvořítkem.
Odřízněte přebytek těsta, pokud máte stojánek, vytvarované úlky do něj vždy odložte a pokračujte dále, dokud celý stojánek nezaplníte.
 
Vytvarované úlky naplňte připravenou náplní a každý kus přiklopte piškotem. 
 
Nakonec překlopte a nechte v lednici odležet alespoň den.



Přeju pokojné adventní dny.

Ilona